Enragé par la courtoisie hypocrite de Lord Weather, Lupin accepte un pari pour savoir s'il peut voler le cheval de Lord, Red Arrow. Bien qu'il fasse des tentatives pendant le transport du cheval et pendant la chasse, les contre-stratégies du Lord sont scrupuleuses et ne laissent aucune ouverture. Lupin fait une annonce impossible : " Je prendrai le cheval au milieu de la course du Grand National, devant les tribunes pleines ! "Dans un accident de saut d'obstacles, seul le cheval disparaît.