Lady Black, qui ne veut rien dans la vie, fait un certain pari avec Fujiko, qui croit en l'immortalité de Lupin. Si Lupin peut sortir vivant d'un labyrinthe équipé d'engins de mort, elle donnera à Fujiko sa collection d'art. Toutes sortes de pièges s'attaquent à Lupin et Jigen. Black a un secret. Lupin et la mère de Black ont eu une relation... Et qu'en est-il de Goemon ?