Le parti Black Lilly, obsédé par la restauration de l'aristocratie, tente d'amener Lupin à trouver la couronne fantôme de Marie-Antoinette. Sur un conseil d'Oscar, le jeune et très séduisant chef des Stormtroopers du Black Lilly, Lupin retire la couronne d'un compartiment caché dans un miroir du château de Versailles, mais, rompant la promesse d'un partage 50/50, Oscar prend la couronne et s'enfuit. Quelle est la véritable identité d'Oscar ?