El Transeurope Superexpress transporta un caballo de carreras de Italia a Francia. Pero los objetos de valor recolectados del jefe del crimen Don Marcino también están a bordo de ese tren. Su verdadero objetivo es sacar del país sus ganancias mal habidas. Lupin y compañía logran un hermoso robo, pero Marcino monta su propio contraataque, ¡y el Superexpress está en curso de colisión!