Como Channing luta para se recuperar de seu ferimento de bala, Inverno toma medidas desesperadas para mantê-la viva. Com Inverno distraído, Bo e Tate fugindo para enfrentar Skouras e exigir que ele parar de persegui-los. Enquanto isso, Dani começa a questionar sua posição na orquestra.