Monique ontvangt een brief vanuit Amerika. In Boston blijkt Bart niet in een leuke flat, maar in een krot te wonen met schimmel en kakkerlakken. Didier toont zoals gewoonlijk weinig medeleven, maar Monique is vastberaden om haar zoon te helpen. Ze denkt er zelfs over na om een tijdje naar Boston te gaan, terwijl Mieke Beeckaert haar wil inschakelen om een vervanger voor Willy te zoeken. Claire en Guido vertrekken binnen enkele dagen naar Malta. Lenka wil van de gelegenheid gebruik maken om bij Henk in te trekken, maar die ziet dat nog niet helemaal zitten. Ingrid en Herman moeten een belangrijke beslissing nemen. Blijven ze in Benidorm, bij Rita en Pierrot of gaan ze toch terug naar België? Het idee om een café te openen, lijkt toch een goeie keuze en Herman is bereid om afscheid te nemen van Het Vissershuis. Didier is razend door de manier waarop hij op het FAIC behandeld wordt en daar is Willem het grootste slachtoffer van.