Guido is kwaad wanneer Marie-Rose tot in de late uurtjes wegblijft. Pierrot heeft heel de nacht moeten overgeven bij Jan en Monique en ook Jan voelt zich niet goed. Wanneer de dokter vreemde plekken op de rug van Pierrot ontdekt, stelt ze voor om een specialist te raadplegen. Peter heeft opnieuw een afspraak en moet zijn vrienden in de steek laten. Tijdens het tuinieren laat nonkel François perongeluk het gasvuur branden in de keuken. Veronique en Birgit lopen Mark tegen het lijf. Walter neemt zijn zus mee naar de dansles.