Guadagnandosi un breve ruolo in una commedia off Broadway, Jack divide il palco con il leggendario attore James Earl Jones. Tuttavia, quando il regista dello spettacolo rifiuta la performance di James in favore del trionfo di Jack, il pluripremiato attore si rivolge al suo co-protagonista per un'istruzione - iscrivendosi alla scuola di recitazione McFarland. Nel frattempo, i nuovi coinquilini Will e sua madre Marilyn continuano a vivere insieme, nonostante un segreto desiderio di separarsi.