Patrick Whatley képviselővel folytarott beszélgetései során úgy érzi, hogy a férfi vonzódik hozzá. Karen, miután rájön, hogy terhes Simontól, abortuszra megy, de végül meggondolja magát. Simon követi őt, és rájön, hogy Karen terhes tőle. Andrea egy óvszert talál Brian bőröndjében, és kidobja őt a házból. Karen kénytelen bevallani Nicknek, hogy gyereket vár Simontól, de ezzel nem ijeszri el a férfit. Simon megfenyedeti Karent, közli vele, hogy igányt tart a gyerekre. Nola kétségbe van esve, mert Simon nem hajlandó elárulni, hol van az öccse.