Hank Ashby volt szerelme, Janie otthonában tölti a napot. A nő elmondja, azért szakítottak, mert elege lett abból, hogy a férfin más nőkkel kellett osztozkodnia. Marcy az anyjához készül az öregek otthonába, hátha ott leszokik a szerről. Hank összebarátkozik Janie szobalányával, akinek munkaköre a nő férjének "leápolására" is kiterjed. Charlie és Daisy szerződés ügyben tárgyal egy szextermékek gyártásában utazó céggel. A szerződés csodás, ám Daisynek nagyobb melleket kellene csináltatnia. Janie szobalánya a háziúr után Hanket veszi kezelésbe. Együttlétüket Karen telefonhívása zavarja meg. Dühös, hogy Mia Ashbyvel randizik. Karen felkeresi a férfit.