Lorsque Marie reçoit un message urgent de sa mère malade concernant la situation désastreuse en Écosse, elle se tourne vers François pour obtenir de l'aide. Catherine se braque contre Narcisse alors qu'elle se bat pour devenir la régente de Charles. Elizabeth subit de la pression pour se marier.