Alors que le périmètre de recherche se rétrécit, l'experte en écriture du S.A.S. apporte des éléments nouveaux pour aider à retrouver l'adolescent violent. Des éléments troublants. Fortier découvre une relation triangulaire houleuse entre la mère d'un adolescent timide et victime de ses camarades, le directeur de son école et un éducateur