En el quinto día, Alan intenta averiguar qué pasó con Doreen después de encontrar su cuerpo. Julia encuentra un amigo que trabaja en el nivel R. Sarah continúa ocultando un paciente infectado en su habitación y Balleseros intenta encontrar el misterioso Dr. Hvit.