Dylan is given an impossible pro bono custody case, Beth keeps mum when a 90-year-old man signs an agreement thinking that she's his daughter, Liam must get a client to sign with the firm under false pretenses, Addy finally gets some attention from her boss when she speaks her mind, and Malcolm gets off on the wrong foot when he's hired outside of the firm's traditional process.