Als Bubbles sich den Arm bricht und einen starken Robotergips bekommt, muss sie lernen, mit ihren neuen Kräften umzugehen. Sie darf nicht mehr allzu ängstlich handeln und ihre neue Seite zu schätzen lernen, mit der sie beispielsweise schäbige Verbrecher bekämpfen kann.