Im Mittelpunkt dieser und der nächsten Episoden steht ein hübscher blonder junger Mann namens Pinocchio. Pinocchio ist ein trauriger Einzelgänger mit einer kaputten Gefühlswelt. Er ist ein virtuoser Auftragskiller, sein bevorzugtes Arbeitsinstrument ist das Messer. Auftrageber ist sein „Onkel Christiano“ – einer der Köpfe der Milano-Fraktion der republikanischen Separatisten. Eine der nächsten Aktionen ist ein Bombenanschlag. Pinocchio soll diesen Auftrag gemeinsam mit den Bombenlegern Franco und Franca ausführen…