Servírka Mařenka ráno zjistí, že měli návštěvu, která přišla oknem. Výčepní Dušek zjišťuje škody, které nejsou veliké – okno je rozbité, chybí láhev peprmintky a několik porcí guláše. Prázdný talíř i láhev stojí na stole štamgastů, na místě, kde obvykle sedí Joska harmonikář. Když přijde do hospody, ostatní si ho pořádně dobírají, až se nakonec přizná, že si nechal v hospodě harmoniku a tak si pro ni došel, a protože měl hlad, dal si guláš. A tak Dušek pro něj vymyslí trest. Protože Joska nikdy nemá peníze na útratu, odveze ho na svou chalupu, kde potřebuje udělat spoustu práce.