Walden a Rose dále pokračují ve svém vztahu a zdá se, že Walden dokáže být konečně šťastný a že na Zoey úplně zapomněl. Ta mu ale brzy zavolá a chce jej zpátky. Walden ji stále miluje, a tak je ochoten dát jejich vztahu ještě jednu šanci. Rose se k němu ale už nastěhovala a Walden se potýká s dilematem, jak ji co nejméně bolestně pustit k vodě...