Коли пасажири приміського поїзда миттєво помирають від масової втрати електроенергії, команда розуміє, що це справа рук мандрівника в часі... і що затримати його, можливо, буде неможливо. Тим часом Волтер пише листа Пітеру, в якому пояснює своє походження.