Дочь влиятельного бизнесмена Карина приезжает домой, поднимается в сою комнату, а пять минут спустя горничная находит только окровавленную одежду. Работа над делом обещает быть нервной не только из-за столь странных обстоятельств, но и из-за инициативы начальства. Всем сотрудникам с этого дня приказано трудиться парами для эффективности и безопасности. Леонидов не хочет, чтобы ему достался Гнездилов, поэтому предлагает Максу объединиться. Друг отказывается, но сразу получает в напарники новичка из академии. Гнездилов намерен показать собственную состоятельность, поэтому использует хитрость: устанавливает жучок и подслушивает разговоры Макса. Единственная зацепка в расследовании – конфликт Карины и её мачехи Марго. Пока сыщики ищут связи, отец похищенной получает требования преступников.