Donna przybywa na brzeg wraz z dwoma innymi członkami swojej kolonii, aby sprowadzić Ryn do domu. Kiedy syreny po raz kolejny sieją spustoszenie w całym mieście, Dale próbuje raz na zawsze położyć temu kres. Bristol Cove opłakuje śmierć Seana. Incydent na Oceanie zmienił wszystko. Każdy z mieszkańców na różne sposoby radzi sobie ze śmiercią Seana.