J.D. nadal dochodzi do siebie po rozstaniu i stara się nie zabić stażysty Keitha, który stał się irytująco doskonały. Co gorsza, ulubiony pacjent jest w śpiączce, a reszta personelu znajduje własny sposób na poradzenie sobie z tym. Między Coxem i cieciem nawiązuje się więź podczas wyjścia do baru, a Carla usiłuje uczynić szpitalną siłownię przyjazną dla kobiet. Turk sugeruje, żeby J.D. i Elliot znaleźli sobie kogoś, z kim mogliby chodzić do łóżka.