J.D. nawiązuje więź z pacjentką, która czeka na przeszczep serca, po czym rozważają o swoich wyobrażeniach na temat śmierci. J.D. jest też poruszony cyklem życia w szpitalu – miejscu, w którym ludzie cały czas rodzą się, żyją i umierają – kiedy musi poprosić mężczyznę o wybór między ciężarną żoną a nienarodzonym dzieckiem. W międzyczasie Elliot stanowczo domaga się kobiecej szatni od dr. Kelso, bo ma już dość paradowania w obecności mężczyzn. Dr Kelso początkowo jest niechętny, ale musi zgodzić się z żądaniami Elliot, gdy ta odkrywa związane z tym nieścisłości prawne. Turk postanawia oświadczyć się Carli, ale gruby dzieciak połyka pierścionek zaręczynowy.