J.D., Elliot i Turk kończą pierwszy rok w szpitalu Świętego Serca i czekają z niecierpliwością na własnych podopiecznych, którzy będą za nich odwalać czarną robotę. J.D. opiekuje się Joshem, ale niebawem musi zająć się poprawianiem jego błędów, a gdy wybucha i oskarża chłopaka o niekompetencję, ten załamuje się i chce odejść ze szpitala. Podopiecznym Elliot jest napuszony Philip, który okazuje się synem dyrektora generalnego szpitala. Dr Cox zadurza się w studentce Kristen, która odwzajemnia jego uczucia.