Choć dzięki pomocy swojej supporterki Hiro udaje się dotrwać do piątego dnia szkolenia w ośrodku treningowym Straży, w ogóle nie zyskuje na sile. Co więcej, z walki z goblinami zostają wyeliminowani silni towarzysze, instruktor oraz Granada. Czy trik, który w nagrodę ma zdradzić Kamui, odmieni losy pojedynku z potworami? I dlaczego Reonie tak bardzo zależy na znalezieniu kogoś, kto przejdzie Kiwame Questa?