De vakantie in de Ardennen bezorgt Mieke de nodige stress. De baby van Emma en Guido laat op zich wachten. Het naderen van Allerheiligen doet ook de herinneringen aan Bart en Thomas aanwakkeren. Peter stort zich met de nodige geestdrift op het zoeken naar een geschikt pand. Trudy vermoedt dat Mathias en Véronique iets met elkaar hebben.