Zjef is niet gediend met de actie van Louise en Cédric in de Foodbar. De actie zet Peter wel aan het denken. Evy vindt de reactie van Stefanie op de aanwezigheid van Simon overdreven. June loopt op de toppen van haar tenen omdat de plannen die ze met Stan smeedt maar niet concreet worden.