Stan en June beramen een plan om Peter voor eens en voor altijd uit te schakelen. Simon nodigt Stefanie uit om samen iets te gaan eten. Zjef wil niemand vertellen wat er zich in het verleden heeft afgespeeld tussen hem en Quinten. Benny en Liesbeth hebben het moeilijk.