In Brazilië gaan gastvrouw Nele en vrijgezel Peter winkelen. In Frankrijk merkt Frank dat het niet makkelijk is om zijn aandacht over twee vrouwen te verdelen. In Turkije nodigt Sandra haar mannen uit voor een sportieve date. Bij Wim in Spanje laait de romantiek op. En in Portugal leert Alicia een verrassende kant van vrijgezel Jonas kennen.