Ryn continua a cercare di insegnare alle altre sirene a essere più umane per assimilarsi meglio, ma alcune iniziano a opporre resistenza, portando Ryn a chiedersi se non stia diventando lei stessa troppo umana. Maddie si trova in una situazione pericolosa nel tentativo di aiutare sua madre. Nel frattempo, Ben e Xander si riconciliano per lavorare insieme e riportare il branco di sirene in acqua.