Baljeet si ribella ai continui soprusi che riceve da Buford e tra i due c'è una rottura. Baljeet si sente finalmente libero, e decide addirittura di scalare una montagna a mani nude, mentre Buford diventa l'assistente di Doofenshmirtz, aiutandolo a farsi rispettare. A fine episodio, Baljeet e Buford tornano ai loro rispettivi ruoli.