1845 - a nagy írországi éhínség éve. A koplalás, betegség, halál által megtizedelt csonka családok, vagy egyedül maradt emberek a jobb élet reményében ezerszámra vágtak neki az óceánnak, hogy annak túlpartján, az Újvilágban leljenek boldogságra. Így tett Rory O'Manion is, az Írország függetlenségéért küzdő hazafi, de őt a kényszer hajtotta Amerikába, hiszen - ha akaratlanul is - szörnyű bűnt: testvérgyilkosságot követett el... A háromrészes minisorozat főszerepben az azóta a James Bond filmekkel világsztárrá vált Pierce Brosnant láthatjuk...