Kate saját házukba csábítja támadóit, pénzt ígér nekik az ellopott chipért cserébe. Jack az utolsó pillanatban menti meg az életét. A kabinet összeül szavazni az elnök elmozdításáról. Chapelle megjelenik a terrorelhárítás irodájában, és minden erőforrást a katonai válaszcsapás előkészítésére irányít. A kabinet félreállítja az elnököt, helyébe Prescott alelnök lép, aki elkötelezett az azonnali katonai akció mellett...