Bahar est épuisée par le rythme effréné imposé par ses deux emplois et s'évanouit de fatigue à son travail. Musa lui demande de l'aide pour soigner Bora de son mal de ventre. Les deux familles apprennent un peu plus à se connaître, tandis qu'un ancien amant de Jale refait surface.