La course des 40 mètres, la plus courte de l'histoire des Fous du volant, s'apprête à commencer. Malheureusement, les problèmes techniques s'enchaînent les uns après les autres, retardant systématiquement le départ des pilotes. La patience des fans de sport automobile est mise à rude épreuve...