Kelsey représente Julius Goldfarb, un ancien acteur de télévision consommé par son alter ego combattant le crime, la Salamandre. Becker a un très joyeux anniversaire lorsqu'il invite la juge Monica Ryan à le passer avec lui. Mais plus tard, un tireur dérangé retient le juge Ryan, Becker et toute une salle d'audience en otage lors d'un conflit de garde avec son ex-femme.