Au cours d'une fête dans le quartier de Brooklyn, Tony, Angela et Samantha rencontrent Gus Grant, un gangster local. Admirant la façon dont Tony a élevé Samantha, Gus lui demande de passer deux semaines avec sa fille Claudia pour lui apprendre les "bonnes manières"...