Dacier est pris au piège dans son propre bureau quand un homme vient chercher vengeance. Avec Marc à l'école et Ed à l'opéra avec Eve, le chef doit improviser une série de défenses pour se protéger, pendant que son équipe se rend compte graduellement que quelque chose ne tourne pas rond.