Sorata, Arashi, Yuzuriha et Subaru s'inquiètent pour Kamui après avoir vu la mort de Kotori. Subaru décide que Kamui doit se libérer de sa douleur. Subaru plonge dans la conscience de Kamui dans le but de le ramener à la réalité. Après avoir été blessé et utilisé trop de pouvoir pour rester dans l'esprit de Kamui, ce dernier revient à la normale et est prêt à se battre.