Lupin a des vues sur une antiquité de grande valeur appartenant à l'homme d'affaires de Hong Kong, Gozen. Cependant, Gozen a l'intention de s'amuser en utilisant l'antiquité pour attirer Lupin et la bande dans un piège. Pour contrer les talents de sabreur de Goemon, Gozen fait appel à Seiryu, expert en kung-fu et ancien rival de Goemon. Les fils d'argent brillent au clair de lune, et la bataille d'arts martiaux fait rage dans le ciel entre les gratte-ciel. Goemon peut-il battre son rival et aider Lupin à sécuriser le prix de Gozen ?