Les MythBusters s'attaquent de nouveaux à des mythes hollywoodiens : Est-il possible de se déplacer dans une gaine de ventilation verticale avec des aimants ou des ventouses ? Peut-on déjouer des capteurs laser avec de la poudre de riz, des lunettes de visée nocturne, des photodétecteurs ? Peut-on ouvrir une porte de sécurité en verre blindé avec un coupe-verre et une ventouse, ou en perçant un trou ? Peut-on tromper un capteur à pression avec du chewing-gum ou du ruban adhésif ? Peut-on ouvrir un coffre-fort avec un stéthoscope ou en perçant un trou ? Peut-on escalader un immeuble avec des ventouses ?