Alex reçoit depuis quelques temps des roses et affirme qu'elles sont envoyées par son petit ami mais Haley et Claire pensent qu'elle invente cette histoire. Jay et Gloria acceptent à contrecoeur de participer à une fête à laquelle l'autre est invité. Mitchell et Cameron se font livrer un nouveau canapé d'une blancheur étincelante. Les ennuis commencent quand Mitchell accepte d'héberger une de ses collègues pour la nuit.