Ovejas y Arsacio acuden a un local de citas rápidas para intentar encontrar pareja. Arsacio se marcha renegando, pero acaba conociendo fuera a una cubana llamada Damarys. Nacho se ha casado con Balbina, pero para conseguir el perdón definitivo de los Porronchos tiene que trabajar para ellos blanqueando dinero.