En la Gran Cordillera de Alaska, tras cortarse con el hacha, Morgan Beasley cura la herida apartado de los trabajos en la finca. Marty Meierotto se enfrenta a su peor temporada en décadas y trata de buscar oportunidades donde sea; se arriesga a cazar una preciada bestia, que acabará valiendo la pena. Eustace Conway hace un trato vital para garantizar el futuro suministro de alimentos, pero deberá esforzarse para evitar que le timen. Y en la costa más inclemente de Alaska, Brent Jamieson pone toda la carne en el asador y reclama su lugar por derecho propio.