Mari is getting brutally beaten in a robbery of a gold smith and needs to take a few days off work with a head injury. With lots of spare time, she learns that Viggos ex-wife might not be as innocent as thought, but she is afraid to reveille her new knowledge to Viggo, who is finally starting to work it out with his colleagues whom he has mistreated for years. But as Viggo solves the robbery, the thoughts of someone close to him being responsible of Christina's disappearance cannot let go and Viggo is yet again the bloodhound he used to be.