Sullivan takes it upon himself to coach Agent Pillows after Pillows is assigned to decoy for President Whitman. Wanting to do a believable job, Pillows asks Judith questions about the president, but winds up learning more than he cared to know. Meanwhile, an already-ill Dag has a case of double vision with Agent Morton after experiencing some bad side effects from a flu shot.