Ο Μάκης αισθάνεται ευτυχισμένος που κατάφερε για πρώτη φορά να κάνει διακοπές με την οικογένειά του και, προπαντώς, χωρίς την παρουσία του Ακάλυπτου. Λογαριάζει όμως χωρίς τον ξενοδόχο, που στην κυριολεξία αποκαλύπτει στον Ανδρέα το καταφύγιο του φίλου του. Έτσι, βρίσκονται όλοι μαζί στο ίδιο θέρετρο και στο ίδιο ξενοδοχείο.