Die Männer der Spezialeinheit haben den Ort ausfindig gemacht, wo der DEA-Agent gefangengehalten und gefoltert wird. In einer genau geplanten Aktion können sie den Gefangenen befreien. Sie bereiten ihre Flucht vor. Es kommt zu einem Schußwechsel mit den Drogengangstern. Im Stützpunkthospital wartet noch eine böse Überraschung: Miguel und Dr. West wurden von Dealer Toledo als Geiseln genommen. (Text: ProSieben)