Kim überlegt, was sie Greg dieses Jahr zum Geburtstag schenken könnte. Da Greg ihre bisherigen Geschenke immer furchtbar fand, gibt er Kim - nicht gerade unauffällig - ein paar wohlgemeinte Hinweise darauf, was er sich wünschen würde: einen Tag auf dem Golfplatz. Als Kim dann an seinem Geburtstag die Kinder in Christines Obhut gibt und mit ihm alleine losfährt, sieht sich Greg schon am Ziel. Umso erstaunter ist er, als er sich in San Diego bei einer Delfinshow wieder findet ...