Als Travis und Callie hinter dem kleinen Schmuggler Strasser herjagen, zieht sich Callie eine lebensbedrohliche Verletzung zu. Die Tulip-Crew versetzt sie deshalb in einen Kälteschlaf und macht sich mit ihr auf dem Weg zum Mars. Sie wollen dort ihren Vater Janus aufspüren, zu dem Callie keinen Kontakt mehr hat. Sie hoffen, dass Janus noch im Besitz von Callies persönlichem „Rohling“ ist, einem Klon, der als Ersatzteillager dient. (Text: Premiere)